Last week Jesus saved the lives of his disciples whom a powerful storm could have drowned in the Sea of Galilea. Today, Jesus made a greater miracle: He gave life to a little girl who was dead“:TALITHA KOUM”, Little girl ARISE! Her father Jairus, one of the synagogue’s officials, had heard of Jesus’miracle powers. He had faith in Jesus and had asked Him to come and help his daughter who was near death by laying His hands on her so that she may get well and live (Mark 5:21-43). Jesus agreed immediately to go with Jairus. On their way, people told Jairus that her daughterhad died: ”Why trouble the teacher any longer?”Then Jesus said to Jairus:“DO NOT BEAFRAID; JUST HAVE FAITH.” Arriving at the house, Jesus took the child by the hand and asked her to ARISE! She immediately got up and walked. Everyone present was amazed and Jesus asked them to give her something to eat. What can we learn from this miracle? If Jesus can raise dead people back to life, He is truly divine. He is God! As God, He can do anything for us. He is all-powerful. Jesus is telling all of us today:“ARISE! HAVE FAITH IN ME. I can give you PEACE, JOY AND ETERNAL LIFE”.Every Mass we can also recall Jesus’miracles. Every Mass Jesus asks us like the little girl to arise and he gives us something to eat. He gives us His own Body to eat. And this is the greatest miracle of all. We become what we eat. We become ONE with Jesus. We become the BODY OF CHRIST. WE BECOME JESUS. DO YOU BELIEVE IN MIRACLES? Have you had miracles in your own life? Do you believe that today Jesus can do anything for you?We believe Jesus is the Messiah, the Son of God. God sent Him on earth to save us, to give us Eternal Life! We believe Jesus is both man and God. He has powers over death and life. Yes, with Jesus we should no longer fear: Jesus conquered death and gave life. With Him, everything is possible! Jesus is dying for us and then is rising from the dead so that we too can have eternal life and be lifted up to Heaven. We celebrate this Paschal Mystery at every Mass. We believe that at every Mass Jesus comes to us in the Eucharist: Body, Blood, Soul and Divinity. He is really present! This is the greatest miracle we can experience every day: becoming ONE WITH HIMIN THE EUCHARIST! Next time you receive the Eucharist, hear Jesus tell you:“ARISE! IWANT TO FEED YOUR SOUL HAVE FAITH IN ME! I CAN DO EVERYTHING FOR YOU!”
La semana pasada Jesus salvó la vida de sus discípulos a quienes una poderosa tormenta casi ahoga en el Mar de Galilea. Hoy, Jesus realiza un milagro más grande: Le devolvió la vida a una niñita que había muerto“TALITHA KOUM”, ‘Niñita LEVÁNTATE!
Su padre, Jairo, uno de los oficiales de la Sinagoga, había escuchado de los poderosos milagros de Jesus. Él tenía fe en Jesús y le había pedido que fuera a ayudar a su hija que estaba muriendo para que le impusiera las manos mejorará y viviera (Marcos 5:21-43).
Jesus estuvo de acuerdo de inmediato con Jairo. De camino, la gente le dijo a Jairo que su hija ya había muerto: "Ya no molesten al Maestro?”Entonces Jesús le dijo a Jairo:“NO TEMAS; SOLO TEN FE.”
Llegando a la casa, Jesus tomó la mano de la niña y le dijo LEVÁNTATE! E inmediatamente se levantó y empezó a caminar. Todos los que estaban allí quedaron asombrados, Jesus les pidió que le dieran algo de comer. En cada Misa podemos recordar los milagros de Jesus. En cada Misa Jesus nos dice como le dijo a la niña levántate y él nos da algo de comer. Nos da su propio Cuerpo para comerlo. Y ese es el milagro más grande de todos. Nos convertimos en lo que comemos. Nos convertimos en UNO con Jesus. Nos convertimos en el CUERPO DE CRISTO, NOS CONVERTIMOS EN JESÚS.
¿Qué podemos aprender de este milagro? Si Jesús puede resucitar a los muertos, Es verdaderamente divino. ¡És Dios! Como Dios, puede hacer todo por nosotros. Es todopoderoso. Jesus nos dice hoy:“LEVANTENSE! TENGAN FE EN MÍ, PUEDO ALIMENTAR SU ALMA para el camino al Cielo. Puedo darles PAZ, ALEGRÍA Y VIDA ETERNA.
CREES EN LOS MILAGROS? ¿Has tenido milagros en tu vida? ¿Crees que Jesus puede hacer algo por ti? Creemos que Jesus es el Mesias, el Hijo de Dios. Dios lo envió a la Tierra para salvarnos, y darnos Vida eterna! Creemos que Jesus es tanto hombre como Dios.Tiene poder sobre la muerte y la vida. Si, con Jesus ya no tenemos miedo: Jesús conquistó la muerte y nos da Vida. Con Él, todo es posible! Jesus está muriendo por nosotros y resucitando para que todos tengamos esa vida eterna y seamos elevados al Cielo. Celebramos el Misterio Pascual en cada Misa. Creemos que en cada Misa Jesús viene en la Eucaristía: Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad. Esta realmente presente! Este es el Milagro más grande que experimentamos a diario: convirtiéndonos UNO CON ÉL EN LA EUCARISTÍA! La próxima vez que reciba la Eucaristía, escucha a Jesus diciendo:“LEVANTATE! QUIERO ALIMENTAR TU ALMA, TEN FE EN MI ! YO PUEDO HACER TODO POR TI!”